SBT resolve "abrasileirar" Cúmplices de um Resgate e muda nomes das protagonistas

Desde 2012, a emissora de Silvio Santos teve a brilhante e lucrativa ideia de fazer remakes de novelas infantis. 

Primeiro, veio Carrossel, que se revelou um grande sucesso não só de audiência, mas também na área comercial. Em julho de 2013, foi a vez de Chiquititas estrear no canal, e o sucesso também foi alcançado, por isso, a emissora resolveu esticar a novelinha o máximo possível e pretende exibi-la até o meio de 2015, quando vai entrar no ar a nova promessa de sucesso do canal, Cúmplices de um Resgate.

Logotipo da versão mexicana da novela.

Mas, dessa vez, o SBT resolveu não continuar com os erros das tramas anteriores e decidiu “abrisileirar” os nomes dos personagens. As gêmeas protagonistas, que serão interpretadas por Larissa Manoela (a Maria Joaquina, de Carrossel), por exemplo, não vão mais se chamar Silvana (não muito comum para crianças brasileiras) e Mariana, mas sim, Isabela e Manuela.

Larissa Manoela fará gêmeas na nova novela.

Isso deveria ter sido feito desde os tempos de Carrossel, afinal, não é muito comum encontrarmos por aí crianças chamadas de Maria Joaquina, Cirilo, Carmem ou Valéria.